الإشاريات في رواية "آبى تر از ﮔناه" للكاتب الإيرانى المعاصر (محمد حسينى)

Document Type : Original Article

Author

Oriental Languages Department, Faculty of Arts, Alexandria University, Alexandria, Egypt.

Abstract

 تحاول هذه الدراسة، أن تتناول أحد آليات التداولية، بغرض إبراز الخصائص الروائية للنص الأدبي، وتُعد الإشاريات مجالاً تداوليًا مهمًا يستدعي البحث والدراسة، وقد اختارتها الباحثة كآلية تحليلية، سوف تُوضح من خلالها الإمكانات التي تحتويها لغة الخطاب الروائي عند الكاتب الإيراني المعاصر (محمد حسينى)، من خلال روايته (آبى تر از ﮔناه)، كنموذج يتضمن الأثر التداولي الإشاري بكل ما يحمله من دلالات ومقاصد لا يُمكن كشف معانيها إلا من خلال تحديد السياق الواردة فيه، وسوف تقوم الباحثة من خلال المنهج التداولي، بتحديد العناصر الإشارية بجميع أنماطها، في الرواية محل الدراسة، موضحًا الدور الذي تقوم به العناصر الإشارية في تشكيل بنية الخطاب الروائي.

Keywords